paginatemporal